МЕНЮ
Результаты
Мультимедия
Записи на
|
Игрок: 'Я наслаждаюсь Адом в Клетке'
Перевод: Black Jack(кто брал интервью забыл... бывает!)
Даллас - 16 июля 2003 - Спустя всего день после того, как Игрок отстоял свой
титул чемпиона мира в тяжелом весе против Кевина Нэша в матче "Ад в Клетке" на
Badd Blood, чемпион RAW дал интервью WWE.com.
WWE.com: Как вы себя чувствуете?
Triple H: Лучше, чем я ожидал. Как я уже говорил в интервью прежде, это тот
тип матча, где ты просто выживаешь. Когда это заканчивается, ты надеешься на
лучшее и если после этого, у тебя нет каких-либо серьезных недомоганий, ты
можешь считать, что постарался на славу. Сейчас, я чувствую себя нормально.
Имеются некие раны и швы, но в целом, я не чувствую, что как-нибудь
травмировал себя.
WWE.com: У вас на лбу виднеется множество царапин.
Triple H: Да, я потерял много крови. У меня еще полно порезов, что вы не
видите. Некоторые из них виднеются у меня на лбу, но большинство вы не можете
увидеть невооруженным взглядом.
WWE.com: Но, вы решили обойтись без пластырей?
Triple H: Да. Иногда пластыри могут лишь ухудшить положение. Главное -
остановить кровь. На это потребовалось около получаса, а затем, я решил
снять пластыри и надеяться на лучшее. Так что, сейчас все раны закрыты.
Иногда, случается что раны продолжают кровоточить в течении дня, но сейчас
вроде все нормально.
WWE.com: Что вы думаете о матче?
Triple H: Я вполне счастлив с матчем. Думаю, не мне решать. Но, с точки зрения
фанов, для первого отдельного PPV RAW, я думаю, мы сделали это. Я чувствую,
что это прошло весьма удачно.
WWE.com: Вы чувствовали дополнительное давление от того, что это было первое
отдельное PPV RAW?
Triple H: Вообще-то, это как-то не отражается на твоих выступлениях, но
некоторые люди смотрели на это и говорили - "Чтожь, это лишь половина
ростера", по сравнению с тем, что они обычно получали на PPV. С моей точки
зрения, это не то, что ты увидишь половину наших ребят - а это то, что ты
увидишь, как эти ребята выкладываются на полную катушку. Именно это мы и
сделали. Мы все сильно старались, учитывая тот факт, что это было наше
собственное PPV. Когда ты смотришь на 2 разные группы брэндов и говоришь -
"Чтожь, это 2 разных шоу, но это все единая компания", то ты не прав. Мы не
видим ребят со СмэкДауна. Мы не видем никого из Смэка до тех пор, пока мы не
состыковываемся с ними. И сейчас, с разделением ППВ, мы не виделись вот уже
как целый месяц. Тогда мы прощались и говорили - "Увидимся на SummerSlam'е".
Это будет еще через 3 или 4 месяца. Это правда нечто вроде 2-ух разных
компаний. Это вызывает у нас много гордости и ответственности.
Я думаю, многие из нас действительно хотели выложиться ко всем чертям, чтобы
показать людям, что такое RAW.
WWE.com: Каково это, идти на ринг, зная что во время и после матча вам
придется далеко не сладко, особенно, на следующий день?
Triple H: Вы не идете на ринг, думая таким образом. Вы не идете туда с мыслью
- "Ой, это будет больно!" Вы идете туда, надеясь провести лучший матч, на
который вы способны. В этом бизнесе, мы боремся на ринге 180-200 дней в году.
И каждый день, вы ощущаете различные ушибы, порезы и прочие травмы. Иногда
такие вещи причиняют боль. Вы почти все время имеете какую-либо травму. Но, вы
учитесь жить с этим. Это становится частью вашего ежедневного существования.
Это не делает погоды. Это просто очередной день и вы лишь немного хуже, чем
обычно. Но, это что-то, с чем вы приучены бороться. Думаю, если бы обычный
человек встал на наше место, он бы чувствовал себя, как 20 раз подряд сбитый
грузовиком.
WWE.com: Вы бы сказали, что были облегченны сегодня, не имея матча на RAW?
Triple H: Ага. Случалось, что после таких матчей, мне приходилось бороться на
следующий день. И это брутально. Но, если бы я должен был бороться сегодня, то
я бы боролся. Это то, что мы делаем. Это не было бы чем-то особенным. Это
просто то, что мы делаем.
WWE.com: Вы ожидаете, что еще будите биться в матче "Ад в Клетке"?
Triple H: Я уверен, что обязательно буду под каким-либо предлогом или случаем.
Такие вещи имеют особенность оставаться вокруг тебя. Но, я наслаждаюсь ими. Я
люблю то испытание, тот вызов, что они несут в себе. Это одна вещь в этом
бизнесе - я тащусь от того соревнования, вражды, конкуренции, что присутствуют
в рестлинге и живу этим. Я люблю этот бизнес. Для меня... То, что я могу
выходить туда для матча такого рода, или какого-либо другого матча, где я могу
выйти и реально проявить себя, делая, то что я хочу и могу делать - это
главная фишка.
Сайт создан в системе uCoz |
