Интервью с Мэттом Харди
вопросы: Phil Speer (wwe.com)
перевод: Wrestler (wrestler@bk.ru)
ХЕЛЬСИНКИ, Финляндия - 24 октября, 2002 - За кулисами Hartwell арены
WWE.com нашла Мэтта Харди, который рассказал о переходе на SmackDown!, о
своем становлении звездой одиночных боев и о многом другом.
WWE.com: Как вы себя чувствуете со всей этой переменой времени?
Мэтт: Я не знаю. Вообще-то, я никогда плохо себя не чувствовал. График, в
целом, очень неплох, потому что, направившись после SmackDown! прямо на
самолет, я успел поспать несколько часов, приехать сюда и пообедать, а
затем поехать и спать еще несколько часов. Я спал несколько часов здесь,
несколько часов там. Я чувствую себя хорошо теперь.
WWE.com: Вы любите ездить в эти туры?
Мэтт: Да, это забавно делать. Сейчас я так занят. Мой дом почти закончен -
уложен кирпич и выполняется целая куча материала внутри. Я пропустил это. Я
люблю бороться и участвовать. По мне, хорошо просто лететь час от дома.
Круто прибыть сюда, осматривать это место и говорить, что был здесь
прежде.
WWE.com: Похоже, людям действительно нравится ваш персонаж. Что вы можете
сказать об этом?
Мэтт: Это забавно. Я счастлив получить свою возможность. Было действительно
хорошо получить много признания за свой собственный труд.
WWE.com: Что вы теперь собираетесь делать?
Мэтт: Я хочу стать более важной частью SmackDown! и всей WWE - стать более
важным игроком, быть одной из причин, которая поднимет WWE к
величественному положению снова. Я люблю быть важным действием. И я думаю,
что смогу сделать это теперь. Просто дайте возможность, а я продолжу
усовершенствовать самого себя.
WWE.com: Тяжело ли было находиться на RAW те последние два или три месяца
перед переходом на SmackDown!?
Мэтт: Да, потому что я был в ситуации, когда Джефф получал возможность, а я
делал все правильно - фактически, делал многое лучше, чем он, с деловой
точки зрения. Но все равно. Это было круто. Круто быть здесь; круто быть в
бизнесе рестлинга вообще. Есть период времени, когда вы на вершине славы, а
затем вы становитесь сорняком на некоторое время. Даже во времена Hardy
Boyz у нас существовали такие "кривые". Есть время, когда вы поднимаетесь и
находитесь на вершине немного, а затем вы возвращаетесь вниз и находитесь в
таком положении некоторое время. Затем вы возвращаетесь, но уже становитесь
немного выше прошлого раза. Это круто. Вы смешиваете хорошее с плохим,
готовитесь и ждете вашу следующую возможность.
WWE.com: Есть различие между нахождением на RAW и нахождением на
SmackDown!?
Мэтт: Сначала, я думал, что SmackDown! является немного спортивнее и
ориентированнее на ринг. Это было первой вещью, которую я сказал. И я
думаю, что SmackDown! со средневесами и молодыми парнями имеет, вероятно,
больше отличных атлетов. RAW все еще сосредоточено намного больше на
развлечении. В итоге, можно сказать следующее: я думаю, что SmackDown!
является больше спортивной стороной спортивного развлечения, а RAW -
сторона развлечения в спортивном развлечении.
WWE.com: Хотите сказать, что SmackDown! подходит вам больше?
Мэтт: Я думаю, что да. Я думаю, что получил неплохую комбинацию обоих из
них. Я думаю, что могу выживать в любой окружающей среде, учитывая
надлежащую возможность.
WWE.com: Есть ли различия за кулисами на RAW и на SmackDown!?
Мэтт: Небольшое. Здесь, за кулисами, народ помоложе, чем на RAW. Это
главная вещь. На RAW толпа постарше. Это изменилось немного. Я знаю, что
когда на RAW начался раскол, толпа была пошумнее. Я думаю, RAW немного
постарше и менее подвержена переменам для тяжелой работы, такой, которую
они могут делать. Это, принимая во внимание то, что на SmackDown! есть куча
парней, которые выходят каждую ночь и действительно "двигают своими
задницами".
WWE.com: Вы имеете уникальную перспективу, т.к. были на обоих шоу в
течение нескольких месяцев. Существует ли конкуренция между RAW и
SmackDown!?
Мэтт: Вообще-то нет. Я так не думаю. Я думаю, что это забавно, когда вы на
одном шоу говорите: "О да. Наше шоу лучше вашего". Каждый здесь знает, что
оба шоу должны быть хороши для компании, чтобы быть лучше и делать большее
количество денег, и для каждого из нас, чтобы делать большее количество
денег и делать лучше бизнес. Я уверен, что обе компании хотят, чтобы оба
шоу преуспели.
WWE.com: Что вы думаете о фанатах, кричащих во время ваших матчей: "Мы
хотим Джеффа"?
Мэтт: Да без проблем. Это естественная реакция на тот путь, которым мы
разошлись. Я предал Джеффа. И на это не было никакой причины тогда. Я
ненавижу видеть это так. Я действительно не хотел этого делать, когда я
прибыл сюда. Это является моей обидой, потому что всякий раз, когда команда
становится великой долгое время, являются ли борцы братьями или просто
друзьями, они предают друг друга и идут противоположными путями. Я имею в
виду, почему парни не могут достигнуть достигать своей вершины в качестве
команды и сказать: " Хорошо, я думаю, мы сделали все. Ты идешь своим путем,
а я своим. Может еще встречу тебя в конце дороги". Но я просто думаю, что
это естественная склонность для этих людей. Теперь, когда я heel, они не
кричат Matt sucks! или что-то в этом роде. Когда мы были командой, они
никогда не кричали: Джефф! Джефф! Джефф! или Мэтт! Мэтт! Мэтт! Всегда было:
Hardy! Hardy! Hardy! Они даже не могли кричать Matt sucks или Matt blows!
Так что, я думаю, первое, что они подумали, было: "Он предал Джеффа. Он не
должен был это делать. Мы хотим Джеффа! Мы хотим Джеффа!". Мне все равно,
сколько они будут кричать во время моего матча - особенно теперь, с моим
персонажем. Если они приветствуют меня, это круто. Если шикают на меня, это
круто. Все то время, пока они реагируют. Это все, о чем я волнуюсь.
WWE.com: Хреново, что Lita на RAW?
Мэтт: Сейчас нет, потому что ее нет на хауз шоу. И если она не комментирует
Heat, я не увижу ее, так или иначе, потому что она дома. А я в понедельник
в дороге. Так что, это не важно. Вот когда она вернет к полному графику
работы, тогда это будет иметь значение. Она должна перейти на SmackDown!,
или мы должны быть на одной стороне тогда.
WWE.com: С кем вы путешествуете теперь, когда вы на SmackDown!?
Мэтт: Сначала я путешествовал с Ураганом Шейном Хелмсом и с Шэнноном Муром,
с ними было забавно. Мы хорошо провели время. Я уехал на немного один, т.к.
в то время Джефф был вне дороги. Первоначально, это были я, Джефф, Эми
(Lita) и Шейн; мы путешествовали вместе. Но затем Шейн перешел на
SmackDown!, Эми была травмирована, а Джефф не был на хауз шоу, так что я
ездил один некоторое время. Вернувшись, я путешествовал с Шейном и
Шэнноном; было очень весело. Затем Шейна взяли на RAW. Так что теперь,
остались только я и Шэннон. Я пробую заботиться о Шэнноне. Он мой
наследник.
WWE.com: Что-нибудь хотите добавить?
Мэтт: Зайдите на WWEMattitutde.com. И купите мою V-1 Mattitude рубашку,
потому что я очень горжусь этим. Как команда, Джефф и я, в значительной
степени, сделали все. Когда мы были детьми, мы всегда говорили, что хотим
иметь свои рубашки, мы хотели иметь свои фигурки-игрушки, мы хотели иметь
свое video/DVD, мы хотели быть в видеоигре и даже хотели выпустить книгу. И
мы сделали это все в качестве команды, скоро выйдет и книга.
WWE.com: Когда точно она выйдет?
Мэтт: В марте 2003. Зацените и ее также. Должно получиться неплохо.
WWE.com: А как будет называться?
Мэтт: Рабочее название - Exist to Inspire: A Biography in Motion
(существуют для вдохновления: биография в движении). Игра слов от poetry in
motion (поэзия в движении). Теперь я хочу повторить это все, но уже сам.
Пока у меня есть собственная клевая футболка. Я хочу иметь собственную
фигурку-игрушку, появиться в видеоигре, иметь свой собственный DVD. Пройти
через все и сделать все самому.
Сайт создан в системе uCoz | |
