|
|
|
Интервью с Крисом Джерико
вопросы: Seth Mates(wwf.com)
перевод: Wrestler(wrestler@bk.ru)
Бингхэмтон, Нью-Йорк - До прямой трансляции в пятницу из Broome Country
Arena, WWF.com имел возможность поймать Бесспорного Чемпиона Мировой
Федерации Рестлинга Криса Джерико для интервью.
WWF.com: Вы были Бесспорным Чемпионом около месяца. Что вы чувствуете?
Крис Джерико: С той ночи, когда я выиграл титул, я погрузился в него. Это
были 11 лет тяжелой работы, которая оплатилаcь той ночью, когда я достиг
моей мечты. Я достиг моей цели, которая является всем, что я хотел делать,
в то время как начал обучаться для этого бизнеса 11 лет назад.
WWF.com: 2001 был, несомненно, самый лучший год в вашей карьере. Чем он вам
запомнился?
Джерико: Я уже сказал, что это было год, когда исполнилась моя
окончательная цель и мечта. Потеряю ли я это на следующий день или потеряю
через 10 лет, но это уже мое. Я заслуживаю это. Это мое время и мой шанс, и
ни один не заберет это у меня без борьбы. Если я уволюсь завтра, 2001 будет
годом, когда я стал чемпионом. Это все, что я когда-либо хотел, и я cделал
это. И я всегда знал, что я мог cделать это, даже, когда некоторые люди
думали, что я не смогу. И любой, кто думает, что я не заслуживаю этого
теперь, пусть идет к черту, потому что я знаю, что я заслуживаю это, и я
собираюсь заставить их верить.
WWF.com: Вы чувствуете дополнительное давление, являясь Бесспорным
Чемпионом Федерации?
Джерико: давление имеется всегда в любое время на том уровне, на котором мы
являемся в этой компании, но еще больше его теперь. Моя голова теперь цель,
все взгляды направлены на нее, щедрость на моей голове.
WWF.com: Как вы думаете, ваше превращение в heel'а прогрессирует?
Джерико: Вообще- то это не было превращением в heel'а; это было то, что я
действительно чувствую, то, чем я действительно являюсь, и, то, что я
делаю лучше. Как я уже сказал, если люди не любят это, они могут идти к
черту. Я не вижу это превращением в heel'а; я считаю, что я делал то, что я
был должен делать, чтобы стать чемпионом. Я был babyface в течение двух
лет, и это никогда не нравилось мне. Так что я предполагаю, что я сделал
правильное решение, независимо от того, что любой говорит.
WWF.com: Насколько ваш новый характер соответствует тому, который у вас был
в WCW?
Джерико: Часть из этого. Я определенно беру некоторые части этого. Но это
было то, когда я только пробовал показывать себя, потому что никто
когда-либо не давал мне шанс. Так что я пробовал делать крутые вещи очень
смешно, это и повлияло на то, что я стал babyface. Я изменил положение тех
вещей. Я не хочу выглядеть как комик. Но я cохранил некоторых из тех
неприятных черт, подобных высокомерию, что немедленно делает меня непохожим
на остальных. Вы говорите, что вы лучше чем кто
- то, и, сразу, становитесь
непохожим на него.
WWF.com: Вы волнуетесь перед вашей первой защитой титула на Празднике
рестлинга.
Джерико: волнение имеется всегда. Всякий раз, когда кто
- то говорит, что
не волнуется, он лжет. Я не озабочен этим. Рок и я имели хорошие матчи
каждый раз, когда мы боролись. У нас было неплохое сражение на No Mercy. Я
не сомневаюсь, что мы будем иметь лучше состязание и затмим всех на
Королевской Битве. У нас хорошая стратегия ведения боя на ринге, и мы
действительно любим работать друг с другом.
WWF.com: Как прошел ваш отпуск?
Джерико: Замечательно. Было хорошо иметь 12 свободных дней. Это омолаживает
каждого, и вы можете видеть, что огонь снова в наших глазах. Я думаю, что
это - хорошая идея иметь это один раз в год. Это вычищает двигатели, так
сказать.
WWF.com: Какой лучший подарок вы получили на этот курортный сезон?
Джерико: Лучшим подарком было то, что мне разрешили провести 12 дней с моей
женой и семейством.
WWF.com: Ходят слухи, что Fozzy снова возвращается к студии, чтобы cделать
запись второго альбома. Это правда?
Джерико: второй альбом действительно выходит, и у нас будет большой концерт
в Лос-Анджелесе в уик-энд Королевской Битвы, той ночью в пятницу. 2002
собирается быть годом Fozzy.
Другие статьи на WN
Сайт создан в системе uCoz | | | |